Google把“我想扁你”翻译成“我想你陈水扁”

Google把“我想扁你”翻译成“我想你陈水扁” 

  扁你喔

Google把“我想扁你”翻译成“我想你陈水扁” 

  我想扁你

  环球时报10月6日报道台湾《苹果日报》6日报道,全世界著名网站Google又惹争议!台湾有网友发现,在Google的翻译网站输入“我想扁你”四个字,会出现“I think you Chen Shui-bian”,若输入“扁你喔”,则出现“oh! You Chen Shui-bian”。

  有网友嘲讽说,“翻得非常好呀!”更有不少人说:“蛮有创意的!Google也了解台湾的时事民情啊!”

  网友归纳发现,Google的翻译网站只要键入“扁”字,就自动翻译成“Chen Shui-bian”,不少网友发挥创意恶搞,键入“陈水扁盖布袋”五个字,网站竟直翻成“Chen Shui-bian was covered bag”,让人傻眼。

  精彩内容导读:

  勇敢老鼠恶战半小时杀死毒蛇(组图)  台湾《苹果日报》6日报道,南投县草屯消防分队日前捕获一尾约35公分长的保育类毒蛇龟壳花,由于蛇笼不够,遂将它关在一只捕鼠笼,顺便以鼠喂蛇,原本以为老鼠会成为蛇的腹中物,不料鼠蛇大战半小时后,蛇竟惨死在老鼠的利齿下...[查看全文]

  武汉足球俱乐部宣称:退出中超并非解散俱乐部  中新网10月6日电据武汉队官方网站消息,“武汉队宣布退出中超”成为近期中国足坛的大事,其后续走向也备受关注。10月6日上午,在刚刚结束的武汉足球俱乐部的内部会议上,有关负责人强调:武汉足球俱乐部只是宣布退出中超联赛,并非解散俱乐部。在这个特殊时期,希望俱乐部员工坚守岗位、注意安全,以免被人“授之以柄”...[查看全文]

转载请以链接形式注明,转载自: Google把“我想扁你”翻译成“我想你陈水扁”

Del.icio.us Google书签 Digg Live Bookmark Technorati Furl Yahoo书签 Facebook 百度搜藏 新浪ViVi 365Key网摘 天极网摘 和讯网摘 博拉网 POCO网摘 添加到饭否 QQ书签 Digbuzz我挖网

看完了要说点啥么?

You must be logged in to post a comment.